-->

вторник, 12 апреля 2011 г.

Рассылка обновлений блога по почте

Я редко пишу про отдельные гаджеты в блоге. Их очень много и за каждым не уследишь. Тем более, что люди как-то сами настраивают их себе. Но иногда бывают исключения.

Думаю, многие учителя-блогеры часто сталкиваются с проблемой: пишешь пост в расчете на определенную аудиторию, ждешь реакции или хотя бы прочтения, а потом обнаруживаешь, что никто ни слухом, ни духом... Ученики не увидели задания, слушателям не пришло обращение. Одни не читают Живую ленту, другие не видят RSS-обновления, третьи не ходят в блог... В той же работе Клуба, написав пост, я дублирую ссылку по почте. Нужен был какой-то удобный способ оповещения. И ОНО свершилось!

Некоторое время назад в списке гаджетов Blogger появилась «Рассылка обновлений по электронной почте» (в Настройках → Дизайн → Добавить гаджет). Вчера попробовал, докладываю: все отлично работает.

Добавляем гаджет. Никаких настроек нет. Надпись "Follow by email" можно заменить на «Получи по почте!».



На почту приезжает текст с темой Activate your Email Subscription (Подтвердите подписку по почте).

Hello there,
You recently requested an email subscription to Ничего себе. Всё людям. Э. Ю. В.. We can't wait to send the updates you want via email, so please click the following link to activate your subscription immediately:
http://feedburner.google.com/fb/a/mailconfirm?k=qkhq8CBp0J5uHd3EA60VudU6kIM
(If the link above does not appear clickable or does not open a browser window when you click it, copy it and paste it into your web browser's Location bar.)
As soon as your subscription is active, FeedBurner will send a daily email message if Ничего себе. Всё людям. Э. Ю. В. has new content.
If you did not request this subscription, or no longer wish to activate it, take no action. Simply delete this message and that will be the end of it.
Cheers,
Ничего себе. Всё людям. Э. Ю. В.


Перевод примерно такой:

Вы подписались на сайт ХХХYYYZZZ. Чтобы подтвердить это, кликните на ссылку ниже:
http://feedburner.google.com/fb/a/mailconfirm?k=qkhq8CBp0J5uHd3EA60VudU6kIM
(Если не можете кликнуть на ссылку ниже, скопируйте-вставьте эту ссылку в браузер)
Как только подписка будет подтверждена, FeedBurner будет слать вам дневные обновления сайта ХХХYYYZZZ.
Если вы не подписывались, просто не нажимайте эту ссылку. Удалите это письмо.


Теперь вам на почту будет раз в сутки приходить письмо с полным текстом обновлений сайта, на который вы подписались. И не надо никуда ходить.

Как отписаться?

В конце любого получаемого письма есть строки: To stop receiving these emails, you may unsubscribe now (Для того, чтобы перестать получать письма, отпишитесь ). Кликаем и жмем на "Yes, unsubscribe me now" (точный перевод: «ага-ага, отпишите меня нафик с этого дурацкого сайта»).




И все!

Можете принудительно подписывать своих учеников. Я завтра подпишу слушателей. И в Клуб наконец встрою. Замечательная штука!