Buzz this blog!

Разобрался, как можно автоматически в каждом новом сообщении встраивать кнопочку "buzz this" со счетчиком. Подробно описано вот здесь.
Описанная в статье строка у меня в шаблоне не нашлась (в стандартных шаблонов, думаю, получится), воспользовался вторым вариантом, описанным в комментариях.
Теперь каждый новый пост автоматически сопровождается кнопочкой — можете транслировать в свои «живые ленты».